Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/106/8

तव चापि पिता तात परित्यक्तॊ मयानघ धर्मं संरक्षमाणेन पौराणां हितम इच्छता ।। ३-१०६-८ ।।

sanskrit

'And you, my virtuous boy, know that I also had to forsake your father to fulfill my duties as a king and to protect my subjects.' ।। 3-106-8 ।।

english translation

tava cApi pitA tAta parityaktò mayAnagha dharmaM saMrakSamANena paurANAM hitama icchatA || 3-106-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/106/8

तव चापि पिता तात परित्यक्तॊ मयानघ धर्मं संरक्षमाणेन पौराणां हितम इच्छता ।। ३-१०६-८ ।।

sanskrit

'And you, my virtuous boy, know that I also had to forsake your father to fulfill my duties as a king and to protect my subjects.' ।। 3-106-8 ।।

english translation

tava cApi pitA tAta parityaktò mayAnagha dharmaM saMrakSamANena paurANAM hitama icchatA || 3-106-8 ||

hk transliteration