Mahabharat

Progress:39.5%

स हैहयान समुत्साद्य तालजङ्घांश च भारत वशे च कृत्वा राज्ञॊ ऽनयान सवराज्यम अन्वशासत ।। ३-१०४-७ ।।

sanskrit

'He wrought destruction among the tribes of the Haihayas and the Talajanghas, subjugating the entire warrior class, and thus ruled over his own kingdom.' ।। 3-104-7 ।।

english translation

sa haihayAna samutsAdya tAlajaGghAMza ca bhArata vaze ca kRtvA rAjJò 'nayAna savarAjyama anvazAsata || 3-104-7 ||

hk transliteration