Mahabharat

Progress:39.4%

परस्परम अनुज्ञाप्य परनम्य मुनिपुंगवम परजाः सर्वा महाराज विप्रजग्मुर यथागतम ।। ३-१०३-१८ ।।

sanskrit

'After bidding farewell to one another and bowing to the mighty sage, all the beings went their separate ways.' ।। 3-103-18 ।।

english translation

parasparama anujJApya paranamya munipuMgavama parajAH sarvA mahArAja viprajagmura yathAgatama || 3-103-18 ||

hk transliteration