Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/99/5

विषादविमुखाःसर्वेबभूवुर्गतचेतसः । निरीक्ष्यबलमुद्विग्नमङ्गदोराक्षसार्दितम् ॥ ६-९९-५

sanskrit

- wore a sad look on their face and lost senses. Seeing his army depressed on being tormented by the Rakshasa, Angada . - ॥ 6-99-5॥

english translation

viSAdavimukhAHsarvebabhUvurgatacetasaH । nirIkSyabalamudvignamaGgadorAkSasArditam ॥ 6-99-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/99/5

विषादविमुखाःसर्वेबभूवुर्गतचेतसः । निरीक्ष्यबलमुद्विग्नमङ्गदोराक्षसार्दितम् ॥ ६-९९-५

sanskrit

- wore a sad look on their face and lost senses. Seeing his army depressed on being tormented by the Rakshasa, Angada . - ॥ 6-99-5॥

english translation

viSAdavimukhAHsarvebabhUvurgatacetasaH । nirIkSyabalamudvignamaGgadorAkSasArditam ॥ 6-99-5

hk transliteration by Sanscript