Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/98/23

ततोजग्राहतेजस्वीसुग्रीवोवसुधातलात् । आयसंमुसलंघोरंसर्वतोहेमभूषितम् ॥ ६-९८-२३

sanskrit

Then, energetic Sugriva picked from the ground a frightening steel club encrusted with gold on all sides. ॥ 6-98-23॥

english translation

tatojagrAhatejasvIsugrIvovasudhAtalAt । AyasaMmusalaMghoraMsarvatohemabhUSitam ॥ 6-98-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/98/23

ततोजग्राहतेजस्वीसुग्रीवोवसुधातलात् । आयसंमुसलंघोरंसर्वतोहेमभूषितम् ॥ ६-९८-२३

sanskrit

Then, energetic Sugriva picked from the ground a frightening steel club encrusted with gold on all sides. ॥ 6-98-23॥

english translation

tatojagrAhatejasvIsugrIvovasudhAtalAt । AyasaMmusalaMghoraMsarvatohemabhUSitam ॥ 6-98-23

hk transliteration by Sanscript