Ramayana

Progress:74.1%

आर्तानांराक्षसीनांतुलङ्कायांवैकुलेकुले | रावणःकरुणंशब्दंशुश्रावपरिदेवितम् || ६-९६-१

sanskrit

Ravana heard from every house in Lanka sounds of piteous cries and pathetic sounds of the afflicted. [6-96-1]

english translation

ArtAnAMrAkSasInAMtulaGkAyAMvaikulekule | rAvaNaHkaruNaMzabdaMzuzrAvaparidevitam || 6-96-1

hk transliteration