Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/95/36

उत्पत्स्यतिहितार्थंवोनारीरक्षःक्षयावहा । एषादेवैःप्रयुक्तातुक्षुद्यथादानवान् पुरा ॥ ६-९५-३६

sanskrit

- 'For your benefit, a woman will be born, for causing destruction of the demons.' Just as hunger consumed Danavas earlier, instigated by Devatas - ॥ 6-95-36॥

english translation

utpatsyatihitArthaMvonArIrakSaHkSayAvahA । eSAdevaiHprayuktAtukSudyathAdAnavAn purA ॥ 6-95-36

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/95/36

उत्पत्स्यतिहितार्थंवोनारीरक्षःक्षयावहा । एषादेवैःप्रयुक्तातुक्षुद्यथादानवान् पुरा ॥ ६-९५-३६

sanskrit

- 'For your benefit, a woman will be born, for causing destruction of the demons.' Just as hunger consumed Danavas earlier, instigated by Devatas - ॥ 6-95-36॥

english translation

utpatsyatihitArthaMvonArIrakSaHkSayAvahA । eSAdevaiHprayuktAtukSudyathAdAnavAn purA ॥ 6-95-36

hk transliteration by Sanscript