Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/94/25

इतितेराक्षसास्सर्वेरामस्यसदृशान्रणे | अन्योन्यंकुपिताजघ्नुस्सादृश्याद्राघवस्यते || ६-९४-२५

sanskrit

- saying like that, the Rakshasas were striking one another in the battle. Being there where Rama was, they were mistaking one another for Rama there because of the socalled resemblance and attacking one another. [6-94-25]

english translation

ititerAkSasAssarverAmasyasadRzAnraNe | anyonyaMkupitAjaghnussAdRzyAdrAghavasyate || 6-94-25

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/94/25

इतितेराक्षसास्सर्वेरामस्यसदृशान्रणे | अन्योन्यंकुपिताजघ्नुस्सादृश्याद्राघवस्यते || ६-९४-२५

sanskrit

- saying like that, the Rakshasas were striking one another in the battle. Being there where Rama was, they were mistaking one another for Rama there because of the socalled resemblance and attacking one another. [6-94-25]

english translation

ititerAkSasAssarverAmasyasadRzAnraNe | anyonyaMkupitAjaghnussAdRzyAdrAghavasyate || 6-94-25

hk transliteration