Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/91/78

अथान्तरिक्षेभूतानामृषीणां च महात्मनाम् । जज्ञेऽथजयसन्नादोगन्धर्वाप्सरसामपि ॥ ६-९१-७८

sanskrit

Then shouts of victory aroused from the heavens from the created beings of heaven, magnanimous Rishis also, Gandharvas and Apsaras. [6-91-78]

english translation

athAntarikSebhUtAnAmRSINAM ca mahAtmanAm । jajJe'thajayasannAdogandharvApsarasAmapi ॥ 6-91-78

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/91/78

अथान्तरिक्षेभूतानामृषीणां च महात्मनाम् । जज्ञेऽथजयसन्नादोगन्धर्वाप्सरसामपि ॥ ६-९१-७८

sanskrit

Then shouts of victory aroused from the heavens from the created beings of heaven, magnanimous Rishis also, Gandharvas and Apsaras. [6-91-78]

english translation

athAntarikSebhUtAnAmRSINAM ca mahAtmanAm । jajJe'thajayasannAdogandharvApsarasAmapi ॥ 6-91-78

hk transliteration by Sanscript