Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/88/11

शायितौ स्थो मया भूमौ विसंज्ञौ सपुरस्सरौ । स्मृतिर्न तेऽस्ति वा मन्ये व्यक्तं यातो यमक्षयम् ॥ ६-८८-११

sanskrit

- on the Earth, you and your accomplice were made unconscious and laid low. Is it that you have lost memory, or you stood here on the way to Yama's abode, I think." ॥ 6-88-11॥

english translation

zAyitau stho mayA bhUmau visaMjJau sapurassarau । smRtirna te'sti vA manye vyaktaM yAto yamakSayam ॥ 6-88-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/88/11

शायितौ स्थो मया भूमौ विसंज्ञौ सपुरस्सरौ । स्मृतिर्न तेऽस्ति वा मन्ये व्यक्तं यातो यमक्षयम् ॥ ६-८८-११

sanskrit

- on the Earth, you and your accomplice were made unconscious and laid low. Is it that you have lost memory, or you stood here on the way to Yama's abode, I think." ॥ 6-88-11॥

english translation

zAyitau stho mayA bhUmau visaMjJau sapurassarau । smRtirna te'sti vA manye vyaktaM yAto yamakSayam ॥ 6-88-11

hk transliteration by Sanscript