Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/80/10

प्रदक्षिणावर्तशिखस्तप्तहाटकसन्निभः । हविस्तत्प्रतिजग्राहपावकस्स्वयमुत्थितः ॥ ६-८०-१०

sanskrit

Becoming visible in person, the god of fire, who was shooting out flames towards the right and who shone brightly like refined gold, received that offering. ॥ 6-80-10॥

english translation

pradakSiNAvartazikhastaptahATakasannibhaH । havistatpratijagrAhapAvakassvayamutthitaH ॥ 6-80-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/80/10

प्रदक्षिणावर्तशिखस्तप्तहाटकसन्निभः । हविस्तत्प्रतिजग्राहपावकस्स्वयमुत्थितः ॥ ६-८०-१०

sanskrit

Becoming visible in person, the god of fire, who was shooting out flames towards the right and who shone brightly like refined gold, received that offering. ॥ 6-80-10॥

english translation

pradakSiNAvartazikhastaptahATakasannibhaH । havistatpratijagrAhapAvakassvayamutthitaH ॥ 6-80-10

hk transliteration by Sanscript