Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/78/17

प्रभ्रष्टोऽथकरात्तस्यप्रतोदस्सारथेस्तदा । पपातसहसादैवाद्ध्वजस्तस्यतुरक्षसः ॥ ६-७८-१७

sanskrit

There, the long whip dropped from the charioteer's hand and the Rakshasa's standard had fallen suddenly by divine will. ॥ 6-78-17॥

english translation

prabhraSTo'thakarAttasyapratodassArathestadA । papAtasahasAdaivAddhvajastasyaturakSasaH ॥ 6-78-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/78/17

प्रभ्रष्टोऽथकरात्तस्यप्रतोदस्सारथेस्तदा । पपातसहसादैवाद्ध्वजस्तस्यतुरक्षसः ॥ ६-७८-१७

sanskrit

There, the long whip dropped from the charioteer's hand and the Rakshasa's standard had fallen suddenly by divine will. ॥ 6-78-17॥

english translation

prabhraSTo'thakarAttasyapratodassArathestadA । papAtasahasAdaivAddhvajastasyaturakSasaH ॥ 6-78-17

hk transliteration by Sanscript