Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/77/19

तदाह्रियमाणोऽपिकुम्भकर्णात्मजेन ह । आजघानानिलसुतोवज्रकल्पेनमुष्टिना ॥ ६-७७-१९

sanskrit

Even while being carried by Rakshasa also, the son of the wind god hit Kumbhakarna's son with his hard adamant fist. ॥ 6-77-19॥

english translation

tadAhriyamANo'pikumbhakarNAtmajena ha । AjaghAnAnilasutovajrakalpenamuSTinA ॥ 6-77-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/77/19

तदाह्रियमाणोऽपिकुम्भकर्णात्मजेन ह । आजघानानिलसुतोवज्रकल्पेनमुष्टिना ॥ ६-७७-१९

sanskrit

Even while being carried by Rakshasa also, the son of the wind god hit Kumbhakarna's son with his hard adamant fist. ॥ 6-77-19॥

english translation

tadAhriyamANo'pikumbhakarNAtmajena ha । AjaghAnAnilasutovajrakalpenamuSTinA ॥ 6-77-19

hk transliteration by Sanscript