Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/77/1

निकुम्भोभ्रातरंदृष्टवासुग्रीवेणनिपातितम् । प्रदहन्निवकोपेनवानरेन्द्रमवैक्षत ॥ ६-७७-१

sanskrit

Seeing his brother struck down by Sugriva, Nikumbha gazed at him as if to burn him in wrath. ॥ 6-77-1॥

english translation

nikumbhobhrAtaraMdRSTavAsugrIveNanipAtitam । pradahannivakopenavAnarendramavaikSata ॥ 6-77-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/77/1

निकुम्भोभ्रातरंदृष्टवासुग्रीवेणनिपातितम् । प्रदहन्निवकोपेनवानरेन्द्रमवैक्षत ॥ ६-७७-१

sanskrit

Seeing his brother struck down by Sugriva, Nikumbha gazed at him as if to burn him in wrath. ॥ 6-77-1॥

english translation

nikumbhobhrAtaraMdRSTavAsugrIveNanipAtitam । pradahannivakopenavAnarendramavaikSata ॥ 6-77-1

hk transliteration by Sanscript