Ramayana

Progress:58.2%

मौक्तिकामणयस्स्निग्धावज्रंचापिप्रवालकम् | क्षौमं च दह्यतेतत्रकौशेयंचापिशोभनं || ६-७५-९

sanskrit

Nay even glossy pearls, gems and diamonds were also burnt. There white linen and beautiful silks were burnt. [6-75-9]

english translation

mauktikAmaNayassnigdhAvajraMcApipravAlakam | kSaumaM ca dahyatetatrakauzeyaMcApizobhanaM || 6-75-9

hk transliteration