Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/75/62

राक्षसानांबलंश्रेष्ठंभूयस्तरमशोभत । तत्रोन्मत्ताइवोत्पेतुर्हरयोऽथयुयुत्सवः ॥ ६-७५-६२

sanskrit

- the great army of Rakshasas appeared very bright. Thereafter the monkeys eager to fight with night rangers, rose as if gone mad . - ॥ 6-75-62॥

english translation

rAkSasAnAMbalaMzreSThaMbhUyastaramazobhata । tatronmattAivotpeturharayo'thayuyutsavaH ॥ 6-75-62

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/75/62

राक्षसानांबलंश्रेष्ठंभूयस्तरमशोभत । तत्रोन्मत्ताइवोत्पेतुर्हरयोऽथयुयुत्सवः ॥ ६-७५-६२

sanskrit

- the great army of Rakshasas appeared very bright. Thereafter the monkeys eager to fight with night rangers, rose as if gone mad . - ॥ 6-75-62॥

english translation

rAkSasAnAMbalaMzreSThaMbhUyastaramazobhata । tatronmattAivotpeturharayo'thayuyutsavaH ॥ 6-75-62

hk transliteration by Sanscript