Ramayana

Progress:58.5%

हस्त्यध्यक्षैर्गजैर्मुक्तेर्मुक्सैश्चैवतुरङ्गमैः | बभूवलङ्कालोकान्तेभ्रान्तग्राहइवार्णवः || ६-७५-२८

With their elephants let loose by the superintendents of the elephants and horses too set free, Lanka was like an ocean, with roaming alligators in it at the end of a world-cycle. [6-75-28]

english translation

hastyadhyakSairgajairmuktermuksaizcaivaturaGgamaiH | babhUvalaGkAlokAntebhrAntagrAhaivArNavaH || 6-75-28

hk transliteration by Sanscript