Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/75/11

गजग्रैवेयकक्ष्याश्चरथभाण्डाश्चसम्स्कृताः । नुत्राणि च योधानांहस्त्यश्वानां व चर्म च ॥ ६-७५-११

sanskrit

- ornaments worn round the neck and girths of elephants, and polished chariot decorations (were also burnt). Coats of mail of the warriors, the armour of the elephants and horses - ॥ 6-75-11॥

english translation

gajagraiveyakakSyAzcarathabhANDAzcasamskRtAH । nutrANi ca yodhAnAMhastyazvAnAM va carma ca ॥ 6-75-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/75/11

गजग्रैवेयकक्ष्याश्चरथभाण्डाश्चसम्स्कृताः । नुत्राणि च योधानांहस्त्यश्वानां व चर्म च ॥ ६-७५-११

sanskrit

- ornaments worn round the neck and girths of elephants, and polished chariot decorations (were also burnt). Coats of mail of the warriors, the armour of the elephants and horses - ॥ 6-75-11॥

english translation

gajagraiveyakakSyAzcarathabhANDAzcasamskRtAH । nutrANi ca yodhAnAMhastyazvAnAM va carma ca ॥ 6-75-11

hk transliteration by Sanscript