Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/74/53

स पर्वतान्वृक्षगवान् सरांसिनदीस्तटाकानिपुरोत्तमानि । स्फीतान् जनान्तानपिसम्प्रवीक्ष्यजगामवेगापतितृतुल्यवेगः ॥ ६-७४-५३

sanskrit

Watching the mountains, trees, birds, rivers, tanks, the best of cities, all of them and prosperous people, he went at his father's speed. ॥ 6-74-53॥

english translation

sa parvatAnvRkSagavAn sarAMsinadIstaTAkAnipurottamAni । sphItAn janAntAnapisampravIkSyajagAmavegApatitRtulyavegaH ॥ 6-74-53

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/74/53

स पर्वतान्वृक्षगवान् सरांसिनदीस्तटाकानिपुरोत्तमानि । स्फीतान् जनान्तानपिसम्प्रवीक्ष्यजगामवेगापतितृतुल्यवेगः ॥ ६-७४-५३

sanskrit

Watching the mountains, trees, birds, rivers, tanks, the best of cities, all of them and prosperous people, he went at his father's speed. ॥ 6-74-53॥

english translation

sa parvatAnvRkSagavAn sarAMsinadIstaTAkAnipurottamAni । sphItAn janAntAnapisampravIkSyajagAmavegApatitRtulyavegaH ॥ 6-74-53

hk transliteration by Sanscript