Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/74/1

तयोस्तदासादितयोरणाग्रेमुमोहसैन्यंहरिपुङ्गवानाम् | सुग्रीवनीलाङ्गदजाम्बवन्तो न चापिकिञ्चित्प्रतिपेदिरेते || ६-७४-१

sanskrit

The two brothers (Rama and Lakshmana) become unconscious in the forefront of the battle and the monkey leaders lose senses. Sugriva, Neela, Angada and Jambavantha did not know What to do. [6-74-1]

english translation

tayostadAsAditayoraNAgremumohasainyaMharipuGgavAnAm | sugrIvanIlAGgadajAmbavanto na cApikiJcitpratipedirete || 6-74-1

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/74/1

तयोस्तदासादितयोरणाग्रेमुमोहसैन्यंहरिपुङ्गवानाम् | सुग्रीवनीलाङ्गदजाम्बवन्तो न चापिकिञ्चित्प्रतिपेदिरेते || ६-७४-१

sanskrit

The two brothers (Rama and Lakshmana) become unconscious in the forefront of the battle and the monkey leaders lose senses. Sugriva, Neela, Angada and Jambavantha did not know What to do. [6-74-1]

english translation

tayostadAsAditayoraNAgremumohasainyaMharipuGgavAnAm | sugrIvanIlAGgadajAmbavanto na cApikiJcitpratipedirete || 6-74-1

hk transliteration