Ramayana

Progress:54.2%

ततोऽतिकायः कुपितश्चापमारोप्य सायकम् | लक्ष्मणस्य प्रचिक्षेप सङ्क्षिपन्निव चाम्बरम् || ६-७१-६६

sanskrit

Then enraged Atikaya, fixing his arrow to the bow as if discharging it in the sky directed at Lakshmana. [6-71-66]

english translation

tato'tikAyaH kupitazcApamAropya sAyakam | lakSmaNasya pracikSepa saGkSipanniva cAmbaram || 6-71-66

hk transliteration by Sanscript