Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/61

ततश्शिरस्तेनिशितैःपातयिष्याम्यहंशरैः । मारुतःकालसम्पक्वंवृन्तात्ताळफलंयथा ॥ ६-७१-६१

sanskrit

"Then I will strike down your head with sharp arrows and throw just as ripened palm fruit drops in the process of time." ॥ 6-71-61॥

english translation

tatazzirastenizitaiHpAtayiSyAmyahaMzaraiH । mArutaHkAlasampakvaMvRntAttALaphalaMyathA ॥ 6-71-61

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/61

ततश्शिरस्तेनिशितैःपातयिष्याम्यहंशरैः । मारुतःकालसम्पक्वंवृन्तात्ताळफलंयथा ॥ ६-७१-६१

sanskrit

"Then I will strike down your head with sharp arrows and throw just as ripened palm fruit drops in the process of time." ॥ 6-71-61॥

english translation

tatazzirastenizitaiHpAtayiSyAmyahaMzaraiH । mArutaHkAlasampakvaMvRntAttALaphalaMyathA ॥ 6-71-61

hk transliteration by Sanscript