Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/49

सौमित्रेश्चापनिर्घोषंश्रुत्वाप्रतिभयंतदा । विसिष्मियेमहातेजाराक्षसेन्द्रात्मजोबली ॥ ६-७१-४९

sanskrit

Then the extraordinarily energetic and powerful son of Rakshasa king was in turn frightened at the sound of Saumithri's bow and was astonished. ॥ 6-71-49॥

english translation

saumitrezcApanirghoSaMzrutvApratibhayaMtadA । visiSmiyemahAtejArAkSasendrAtmajobalI ॥ 6-71-49

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/49

सौमित्रेश्चापनिर्घोषंश्रुत्वाप्रतिभयंतदा । विसिष्मियेमहातेजाराक्षसेन्द्रात्मजोबली ॥ ६-७१-४९

sanskrit

Then the extraordinarily energetic and powerful son of Rakshasa king was in turn frightened at the sound of Saumithri's bow and was astonished. ॥ 6-71-49॥

english translation

saumitrezcApanirghoSaMzrutvApratibhayaMtadA । visiSmiyemahAtejArAkSasendrAtmajobalI ॥ 6-71-49

hk transliteration by Sanscript