Ramayana

Progress:53.4%

विंशतिर्दशचाष्टौ च तूण्योऽस्यरथमास्थिताः | कार्मुकानि च भीमानिज्याश्चकाञ्चनपिङ्गळाः || ६-७१-२०

sanskrit

"This chariot has twenty quivers, ten frightening bows, and eight bow strings of golden colour lay arranged in the chariot." [6-71-20]

english translation

viMzatirdazacASTau ca tUNyo'syarathamAsthitAH | kArmukAni ca bhImAnijyAzcakAJcanapiGgaLAH || 6-71-20

hk transliteration