Ramayana

Progress:53.3%

कालजिह्वाप्रकाशाभिर्यएषोऽतिविराजते | आवृतोरथशक्तीभिर्विद्युद्भिरिवतोयदः || ६-७१-१४

sanskrit

"Who is he, gleaming like the tongues of time spirit (Kala spirit), with flashes of javelins, encircled with lightning and looking like a cloud shining very bright?" [6-71-14]

english translation

kAlajihvAprakAzAbhiryaeSo'tivirAjate | AvRtorathazaktIbhirvidyudbhirivatoyadaH || 6-71-14

hk transliteration