Ramayana

Progress:55.0%

•

109

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/71/109

तमागतंप्रेक्ष्यतदातिकायोबाणंप्रदीप्तान्तककालकल्पम् | जघानक्त्यृष्टिगदाकुठारैशूलैर्हुलैश्चाप्यविपन्नचेता || ६-७१-१०९

sanskrit

Perceiving the glowing arrow coming, like the spirit of death, Atikaya struck it with unceasing effort with javelins, spears, maces, axes, tridents and even arrows. [6-71-109]

english translation

tamAgataMprekSyatadAtikAyobANaMpradIptAntakakAlakalpam | jaghAnaktyRSTigadAkuThAraizUlairhulaizcApyavipannacetA || 6-71-109

hk transliteration

Chapter 71

Verse 110