Ramayana
हनूमानुतोप्लुत्यहयंस्त्रीशिरसस्तदा । विददारनखैःक्रुद्धोनागेन्द्रंमृगराडिव ॥ ६-७०-३७
Then Hanuman also jumped up in anger and tore the horse off Trisira just as the lion would tear the lordly elephant with nails. ॥ 6-70-37॥
english translation
hanUmAnutoplutyahayaMstrIzirasastadA । vidadAranakhaiHkruddhonAgendraMmRgarADiva ॥ 6-70-37
hk transliteration by Sanscript