Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/7/15

जयश्चविपुलःप्राप्तोमृत्युश्चप्रतिषेधितः | सुयुद्धेनचतेसर्वेलोकास्तत्रसुतोषिताः || ६-७-१५

sanskrit

- you have obtained a great victory over the Lord of Death 's great army and the army was warded off. By your good battle all the people (of the world) were delighted. [6-7-15]

english translation

jayazcavipulaHprAptomRtyuzcapratiSedhitaH | suyuddhenacatesarvelokAstatrasutoSitAH || 6-7-15

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/7/15

जयश्चविपुलःप्राप्तोमृत्युश्चप्रतिषेधितः | सुयुद्धेनचतेसर्वेलोकास्तत्रसुतोषिताः || ६-७-१५

sanskrit

- you have obtained a great victory over the Lord of Death 's great army and the army was warded off. By your good battle all the people (of the world) were delighted. [6-7-15]

english translation

jayazcavipulaHprAptomRtyuzcapratiSedhitaH | suyuddhenacatesarvelokAstatrasutoSitAH || 6-7-15

hk transliteration