Ramayana

Progress:50.9%

तेप्रतस्थुर्महात्मानोऽमरावत्यास्सुराइव । तान् गजैश्चतुरङ्गैश्चरथैश्चाम्बुन्दिस्स्वनैः ॥ ६-६९-३३

Those great souls set out (from Lanka) like the gods leaving Amaravati. On elephants, horses and chariots sounding like the rumbling of rainy clouds - ॥ 6-69-33॥

english translation

tepratasthurmahAtmAno'marAvatyAssurAiva । tAn gajaizcaturaGgaizcarathaizcAmbundissvanaiH ॥ 6-69-33

hk transliteration by Sanscript