Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/69/21

सर्वायुधसमायुक्तंतूणीभिश्चस्वलङ्कृतम् । रराजगजमास्थायसवितेवास्तमूर्धनि ॥ ६-६९-२१

sanskrit

He (Mahodara) ready with all kinds of weapons, quivers as well mounted on elephants shone like the setting Sun in the west. ॥ 6-69-21॥

english translation

sarvAyudhasamAyuktaMtUNIbhizcasvalaGkRtam । rarAjagajamAsthAyasavitevAstamUrdhani ॥ 6-69-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/69/21

सर्वायुधसमायुक्तंतूणीभिश्चस्वलङ्कृतम् । रराजगजमास्थायसवितेवास्तमूर्धनि ॥ ६-६९-२१

sanskrit

He (Mahodara) ready with all kinds of weapons, quivers as well mounted on elephants shone like the setting Sun in the west. ॥ 6-69-21॥

english translation

sarvAyudhasamAyuktaMtUNIbhizcasvalaGkRtam । rarAjagajamAsthAyasavitevAstamUrdhani ॥ 6-69-21

hk transliteration by Sanscript