Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/66/21

दाराह्युपहसिष्यन्ति स वैघातस्तुजीवताम् । कुलेषुजातास्सर्वेस्मविस्तीर्णेषुमहत्सु च ॥ ६-६६-२१

sanskrit

- for life, even your wives will ridicule you. That is more than death. You are born in noble families, and are widely spread.'' ॥ 6-66-21॥

english translation

dArAhyupahasiSyanti sa vaighAtastujIvatAm । kuleSujAtAssarvesmavistIrNeSumahatsu ca ॥ 6-66-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/66/21

दाराह्युपहसिष्यन्ति स वैघातस्तुजीवताम् । कुलेषुजातास्सर्वेस्मविस्तीर्णेषुमहत्सु च ॥ ६-६६-२१

sanskrit

- for life, even your wives will ridicule you. That is more than death. You are born in noble families, and are widely spread.'' ॥ 6-66-21॥

english translation

dArAhyupahasiSyanti sa vaighAtastujIvatAm । kuleSujAtAssarvesmavistIrNeSumahatsu ca ॥ 6-66-21

hk transliteration by Sanscript