Ramayana

Progress:46.3%

ननाद च महानादंसमुद्रमभिनादयन् | विजयन्निवनिर्घातन्विधमन्निवपर्वतान् || ६-६६-२

sanskrit

Kumbhakarna roared making loud noises as if proclaiming victory, like the breaking of mountains and reverberating of ocean. [6-66-2]

english translation

nanAda ca mahAnAdaMsamudramabhinAdayan | vijayannivanirghAtanvidhamannivaparvatAn || 6-66-2

hk transliteration