Ramayana

Progress:46.5%

तेस्थलानितदानिम्नंविवर्णमानाभयात् | ऋक्षावृक्षान् समारूढाःकेचित्पर्वतमाश्रिताः || ६-६६-१६

sanskrit

Out of fear the vanaras rushed to plains with pale countenance, some climbed up mountains and bears climbed up trees. [6-66-16]

english translation

testhalAnitadAnimnaMvivarNamAnAbhayAt | RkSAvRkSAn samArUDhAHkecitparvatamAzritAH || 6-66-16

hk transliteration