Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/65/52

अचिन्तयन्महोत्पातानुदितान्रोमहर्षणान् । निर्ययौकुम्भकर्णस्तुकृतान्तबलचोदितः ॥ ६-६५-५२

sanskrit

Kumbhakarna went unmindful of the portents which made hair stand on end propelled by the force of destiny. ॥ 6-65-52॥

english translation

acintayanmahotpAtAnuditAnromaharSaNAn । niryayaukumbhakarNastukRtAntabalacoditaH ॥ 6-65-52

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/65/52

अचिन्तयन्महोत्पातानुदितान्रोमहर्षणान् । निर्ययौकुम्भकर्णस्तुकृतान्तबलचोदितः ॥ ६-६५-५२

sanskrit

Kumbhakarna went unmindful of the portents which made hair stand on end propelled by the force of destiny. ॥ 6-65-52॥

english translation

acintayanmahotpAtAnuditAnromaharSaNAn । niryayaukumbhakarNastukRtAntabalacoditaH ॥ 6-65-52

hk transliteration by Sanscript