Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/62/5

भ्रातुस्सभवनंगच्छन्रक्षोगणसमन्विम् । कुम्भकर्णःपदन्यासैरकम्पयतमेदिनीम् ॥ ६-६२-५

sanskrit

While Kumbhakarna accompanied by troops of Rakshasas, was taking strides to his brother's abode, even the earth was shaken. ॥ 6-62-5॥

english translation

bhrAtussabhavanaMgacchanrakSogaNasamanvim । kumbhakarNaHpadanyAsairakampayatamedinIm ॥ 6-62-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/62/5

भ्रातुस्सभवनंगच्छन्रक्षोगणसमन्विम् । कुम्भकर्णःपदन्यासैरकम्पयतमेदिनीम् ॥ ६-६२-५

sanskrit

While Kumbhakarna accompanied by troops of Rakshasas, was taking strides to his brother's abode, even the earth was shaken. ॥ 6-62-5॥

english translation

bhrAtussabhavanaMgacchanrakSogaNasamanvim । kumbhakarNaHpadanyAsairakampayatamedinIm ॥ 6-62-5

hk transliteration by Sanscript