Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/61/21

एवंप्रजायदित्वेषभक्षयिष्यतिनित्यशः । अचिरेणैवकालेनशून्योलोकोभविष्यति ॥ ६-६१-२१

sanskrit

"If he consumes created beings every day like that, in the course of time the world will be devoid of beings." [6-61-21]

english translation

evaMprajAyaditveSabhakSayiSyatinityazaH । acireNaivakAlenazUnyolokobhaviSyati ॥ 6-61-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/61/21

एवंप्रजायदित्वेषभक्षयिष्यतिनित्यशः । अचिरेणैवकालेनशून्योलोकोभविष्यति ॥ ६-६१-२१

sanskrit

"If he consumes created beings every day like that, in the course of time the world will be devoid of beings." [6-61-21]

english translation

evaMprajAyaditveSabhakSayiSyatinityazaH । acireNaivakAlenazUnyolokobhaviSyati ॥ 6-61-21

hk transliteration by Sanscript