Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/60/67

अथवाध्रुवमन्येभ्योभयंपरमुपस्थितम् । यदर्थमेवत्वरितैर्भवद्भिःप्रतिबोधितः ॥ ६-६०-६७

sanskrit

"Is there any fear of some enemies Is it because of that you have woken me up? Let me know." ॥ 6-60-67॥

english translation

athavAdhruvamanyebhyobhayaMparamupasthitam । yadarthamevatvaritairbhavadbhiHpratibodhitaH ॥ 6-60-67

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/60/67

अथवाध्रुवमन्येभ्योभयंपरमुपस्थितम् । यदर्थमेवत्वरितैर्भवद्भिःप्रतिबोधितः ॥ ६-६०-६७

sanskrit

"Is there any fear of some enemies Is it because of that you have woken me up? Let me know." ॥ 6-60-67॥

english translation

athavAdhruvamanyebhyobhayaMparamupasthitam । yadarthamevatvaritairbhavadbhiHpratibodhitaH ॥ 6-60-67

hk transliteration by Sanscript