Ramayana

Progress:41.1%

ब्रह्मशापाभिभूतस्तुकुम्भकर्णोविबोध्यताम् । सपराजितमात्मानंप्रहस्तंचनिषूदितम् ॥ ६-६०-१४

- who is in slumber owing to the curse of Brahma, Kumbhakarna be awakened. Having known that Prahasta being slain and knowing himself to have been defeated in the battle - ॥ 6-60-14॥

english translation

brahmazApAbhibhUtastukumbhakarNovibodhyatAm । saparAjitamAtmAnaMprahastaMcaniSUditam ॥ 6-60-14

hk transliteration by Sanscript