Ramayana

Progress:39.0%

विसर्जयित्वासचिवांस्ततस्तान्गतेषुरक्षस्सुयथानियोगम् । व्यचारयद्वानरसागरौघंमहाझषःपूर्णमिवार्णवौघम् ॥ ६-५९-३५

After the counsellors departed from there Ravana pierced through the ocean of Vanaras just as gigantic fish would pierce in the sea. ॥ 6-59-35॥

english translation

visarjayitvAsacivAMstatastAngateSurakSassuyathAniyogam । vyacArayadvAnarasAgaraughaMmahAjhaSaHpUrNamivArNavaugham ॥ 6-59-35

hk transliteration by Sanscript