Ramayana

Progress:40.7%

तस्याभिसङ्क्रम्यरथंसचक्रंसाश्वध्वजच्छत्रमहापताकम् | ससारथिंसाशनिशूलखडगंरामःप्रचिच्छेदशरैस्सुपुङ्खैः || ६-५९-१३७

sanskrit

Advancing towards him (Ravana), with his sharp and pointed arrows Rama tore into pieces his chariot, wheels, horses, standard and canopy including the charioteer and the darts and swords. [6-59-137]

english translation

tasyAbhisaGkramyarathaMsacakraMsAzvadhvajacchatramahApatAkam | sasArathiMsAzanizUlakhaDagaMrAmaHpracicchedazaraissupuGkhaiH || 6-59-137

hk transliteration