Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/117

विसंज्ञोमूर्च्छ्रितश्चासीन्नचस्थानंसमालभत् । विसंज्ञंरावणंदृष्टवासमरेभीमविक्रमम् ॥ ६-५९-११७

sanskrit

Ravana of fierce valour having lost senses in the combat and waking up from unconscious state, perturbed, did not know where he was. ॥ 6-59-117॥

english translation

visaMjJomUrcchritazcAsInnacasthAnaMsamAlabhat । visaMjJaMrAvaNaMdRSTavAsamarebhImavikramam ॥ 6-59-117

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/59/117

विसंज्ञोमूर्च्छ्रितश्चासीन्नचस्थानंसमालभत् । विसंज्ञंरावणंदृष्टवासमरेभीमविक्रमम् ॥ ६-५९-११७

sanskrit

Ravana of fierce valour having lost senses in the combat and waking up from unconscious state, perturbed, did not know where he was. ॥ 6-59-117॥

english translation

visaMjJomUrcchritazcAsInnacasthAnaMsamAlabhat । visaMjJaMrAvaNaMdRSTavAsamarebhImavikramam ॥ 6-59-117

hk transliteration by Sanscript