Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/56

पपातसहसाभूमौछिन्नमूलइवद्रुमः । विभिन्नशिरसस्तस्यबहुसुस्रावशोणितम् ॥ ६-५८-५६

sanskrit

- fell instantly on the ground like a tree cut at the bottom. From his shattered head much blood flowed . - ॥ 6-58-56॥

english translation

papAtasahasAbhUmauchinnamUlaivadrumaH । vibhinnazirasastasyabahususrAvazoNitam ॥ 6-58-56

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/56

पपातसहसाभूमौछिन्नमूलइवद्रुमः । विभिन्नशिरसस्तस्यबहुसुस्रावशोणितम् ॥ ६-५८-५६

sanskrit

- fell instantly on the ground like a tree cut at the bottom. From his shattered head much blood flowed . - ॥ 6-58-56॥

english translation

papAtasahasAbhUmauchinnamUlaivadrumaH । vibhinnazirasastasyabahususrAvazoNitam ॥ 6-58-56

hk transliteration by Sanscript