Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/25

आवर्तइवसञ्जज्ञेसेनयोरुभयोस्तदा । क्षुभितस्याप्रमेयस्यसागरस्येवनिस्स्वनः ॥ ६-५८-२५

sanskrit

Then the sound of both armies was like an agitated, boundless ocean, whirling round and frightening. ॥ 6-58-25॥

english translation

AvartaivasaJjajJesenayorubhayostadA । kSubhitasyAprameyasyasAgarasyevanissvanaH ॥ 6-58-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/25

आवर्तइवसञ्जज्ञेसेनयोरुभयोस्तदा । क्षुभितस्याप्रमेयस्यसागरस्येवनिस्स्वनः ॥ ६-५८-२५

sanskrit

Then the sound of both armies was like an agitated, boundless ocean, whirling round and frightening. ॥ 6-58-25॥

english translation

AvartaivasaJjajJesenayorubhayostadA । kSubhitasyAprameyasyasAgarasyevanissvanaH ॥ 6-58-25

hk transliteration by Sanscript