Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/12

शूलैःप्रमथिताःकेचित्केचिच्चपरमायुधैः । परिघैराहताःकेचित्केचिच्छिन्नाःपरश्वधैः ॥ ६-५८-१२

sanskrit

Indeed, some were killed by Rakshasas with pikes, some by javelins, a few with iron bars, and a few were hacked with axes. ॥ 6-58-12॥

english translation

zUlaiHpramathitAHkecitkeciccaparamAyudhaiH । parighairAhatAHkecitkecicchinnAHparazvadhaiH ॥ 6-58-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/58/12

शूलैःप्रमथिताःकेचित्केचिच्चपरमायुधैः । परिघैराहताःकेचित्केचिच्छिन्नाःपरश्वधैः ॥ ६-५८-१२

sanskrit

Indeed, some were killed by Rakshasas with pikes, some by javelins, a few with iron bars, and a few were hacked with axes. ॥ 6-58-12॥

english translation

zUlaiHpramathitAHkecitkeciccaparamAyudhaiH । parighairAhatAHkecitkecicchinnAHparazvadhaiH ॥ 6-58-12

hk transliteration by Sanscript