Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/52/14

वानरैर्भीमविक्रान्स्सैराप्लुत्याऽप्लुत्यवेगितैः । राक्षसाःकरजैस्तीक्ष्णैर्मुखेषुविनिर्तिताः ॥ ६-५२-१४

sanskrit

The Vanaras with their terrific valour jumping up wounded the Rakshasas in their face with their sharp nails. ॥ 6-52-14॥

english translation

vAnarairbhImavikrAnssairAplutyA'plutyavegitaiH । rAkSasAHkarajaistIkSNairmukheSuvinirtitAH ॥ 6-52-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/52/14

वानरैर्भीमविक्रान्स्सैराप्लुत्याऽप्लुत्यवेगितैः । राक्षसाःकरजैस्तीक्ष्णैर्मुखेषुविनिर्तिताः ॥ ६-५२-१४

sanskrit

The Vanaras with their terrific valour jumping up wounded the Rakshasas in their face with their sharp nails. ॥ 6-52-14॥

english translation

vAnarairbhImavikrAnssairAplutyA'plutyavegitaiH । rAkSasAHkarajaistIkSNairmukheSuvinirtitAH ॥ 6-52-14

hk transliteration by Sanscript