Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/51/29

सनिर्यातोमहावीर्योधूम्राक्षोराक्षसैर्वृतः । प्रहसन्पश्चिमद्वारंहनुमान्यत्रयूथपः ॥ ६-५१-२९

sanskrit

That Dhumraksha of mighty prowess, surrounded by demons, set forth amidst mocking laughter, through the western gate where the army-chief Hanuman was stationed. ॥ 6-51-29॥

english translation

saniryAtomahAvIryodhUmrAkSorAkSasairvRtaH । prahasanpazcimadvAraMhanumAnyatrayUthapaH ॥ 6-51-29

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/51/29

सनिर्यातोमहावीर्योधूम्राक्षोराक्षसैर्वृतः । प्रहसन्पश्चिमद्वारंहनुमान्यत्रयूथपः ॥ ६-५१-२९

sanskrit

That Dhumraksha of mighty prowess, surrounded by demons, set forth amidst mocking laughter, through the western gate where the army-chief Hanuman was stationed. ॥ 6-51-29॥

english translation

saniryAtomahAvIryodhUmrAkSorAkSasairvRtaH । prahasanpazcimadvAraMhanumAnyatrayUthapaH ॥ 6-51-29

hk transliteration by Sanscript