Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/49/23

अस्मिन्मुहूर्तेसुग्रीव प्रतियातुमितोऽर्हसि । मत्वाहीनंराजन् रावणोऽभिद्रवेद्बली ॥ ६-४९-२३

sanskrit

"Sugriva! You return back from here now. Strong Ravana will chase you because of my not being here. ॥ 6-49-23॥

english translation

asminmuhUrtesugrIva pratiyAtumito'rhasi । matvAhInaMrAjan rAvaNo'bhidravedbalI ॥ 6-49-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/49/23

अस्मिन्मुहूर्तेसुग्रीव प्रतियातुमितोऽर्हसि । मत्वाहीनंराजन् रावणोऽभिद्रवेद्बली ॥ ६-४९-२३

sanskrit

"Sugriva! You return back from here now. Strong Ravana will chase you because of my not being here. ॥ 6-49-23॥

english translation

asminmuhUrtesugrIva pratiyAtumito'rhasi । matvAhInaMrAjan rAvaNo'bhidravedbalI ॥ 6-49-23

hk transliteration by Sanscript