Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/49/1

घोरेणशरबन्धेनबद्धौदशरथात्मजौ | निःश्वसन्तौयथानागौशयानौरुधिरोक्षितौ || ६-४९-१

sanskrit

Bound by that formidable network of arrows, the two high-souled sons of Dasaratha lay bathed in blood, breathing like serpents. [6-49-1]

english translation

ghoreNazarabandhenabaddhaudazarathAtmajau | niHzvasantauyathAnAgauzayAnaurudhirokSitau || 6-49-1

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/49/1

घोरेणशरबन्धेनबद्धौदशरथात्मजौ | निःश्वसन्तौयथानागौशयानौरुधिरोक्षितौ || ६-४९-१

sanskrit

Bound by that formidable network of arrows, the two high-souled sons of Dasaratha lay bathed in blood, breathing like serpents. [6-49-1]

english translation

ghoreNazarabandhenabaddhaudazarathAtmajau | niHzvasantauyathAnAgauzayAnaurudhirokSitau || 6-49-1

hk transliteration