Ramayana

Progress:27.7%

भिन्नगात्रश्शरैस्तीक्ष्णैःक्षिप्रहस्तेनरक्षसा | ग्रसन्तमिवसैन्यानिप्रघसंवानराधिपः | सुग्रीवस्सप्तपर्णेननिर्भिभेदजघानच || ६-४३-२४

sanskrit

- who pierced his limbs by the pointed shafts. Sugriva, the Vanara leader, taking hold of Sapataparni tree hit Pratapan who had his mouth open as if to swallow the army and killed him. [6-43-24]

english translation

bhinnagAtrazzaraistIkSNaiHkSiprahastenarakSasA | grasantamivasainyAnipraghasaMvAnarAdhipaH | sugrIvassaptaparNenanirbhibhedajaghAnaca || 6-43-24

hk transliteration