Ramayana

Progress:26.6%

8

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/42/8

अत्रसामृगशावाक्षीमत्कृतेजनकात्मजा । पीड्यतेशोकसन्तप्ताकृशास्थण्डिलशायिनी ॥ ६-४२-८

"Here (Lanka) is the daughter of Janaka, immersed in sorrow because of me, tormented and emaciated without food and struggling." ॥ 6-42-8॥

english translation

atrasAmRgazAvAkSImatkRtejanakAtmajA । pIDyatezokasantaptAkRzAsthaNDilazAyinI ॥ 6-42-8

hk transliteration by Sanscript

Chapter 42

Verse 7

Chapter 42

Verse 9